It's hard to introduce Psylocke in a movie like that and not address two major factors that make her the character what she was in her most famous version: 1. The background as Betsy Braddock, sister of Captain Britain. 2. Having her body (and mind partially) to be swapped to a Japanese Ninja. The movie probably don't address either factor and will make the character way more shallow than the comics counterpart.