testing GX talkback

[Rolling Cloud]

Dialogue Edit: Comparing the two versions, it seems that the dub made Aster more hotheaded than the original did.

• In the original when he greeted the goblins, he was polite trying to not give off any signals of a possible threat in the house.
• In the dub, he seemed to be all cocky and snickered when he led the Goblin Attack soldier into the house.

Dialogue Edit:

• Zane: Is it true that the Supreme King is Yuki Judai?
• Goblin: I-it’s true
• Zane: Do you have any proof?
• *Silence*
• Goblin: There was a card there, covered in darkness, that had to do with elemental heroes
• Zane: An elemental Hero?
• Goblin: *screams*

• Zane: Does the Supreme King duel with elemental heroes?
• Goblin: I-I think he does
• Zane: You think or you know?
• Goblin: I’m not sure. I saw his deck once.
• Zane: And, what did you see in it?
• Goblin: Once, when I was handing the king his duel disk…. a card fell to the floor.
• Goblin: It was an elemental hero covered in darkness.
• Zane: Are you sure about this?
• Goblin: It’s the truth.

Dialogue Edit: Not really worth noting but when Zane and Aster finish off the goblins, they state "Unfortunately, even though, we're heroes of justice....We're the dark hero group!" in the original.

and, that's basically it.

___________________

New episodes every Saturday at 11:00 a.m!
Saturday, July 26th
Episode: 149
English Title: "The Ultimate Battle (1)"
Japanese Title: "Clash of the Demon Gods! Mythic Demons vs. Exodia!"
Episode Description: Jesse, exhausted with his duel with Zane returns to Yubel's castle. However, Adrian has been waiting & challenges Jesse to a duel to prove he's king.

Jaden Yuki (Judai Yuki): He's the hero of our story who resides in the Slifer Red Dorm. As a mysterious force started taking over the school, Jaden's group investigated. After saving the school and meeting with a face from his past, Jaden felt responsible and decided to go back to save Jesse. However, his guilt took over upon seeing the death of his closest friends and he lost himself to the darkness. He has now been saved by the help of his friends & his main goal now is rescuing Jesse & stopping Yubel.

Syrus Truesdale (Sho Marufuji): Syrus had always been a loyal friend of Jaden, even thinking of him as a big brother. But as Jaden began fighting for only his goals, Syrus decided he didn't like his new persona and left him. After having a chat with his older brother, Syrus took to the sidelines watching Jaden's destiny.

Velian Crowler(Chronos de Medici): A teacher of Duel Academia with a bit of a gender problem. He enjoys pushing students who he feels aren't worth his time though he has developed a bond with Jaden & his friends over time. He got sucked through the portal leading into Dark World by accident.

Jesse Anderson(Johan Anderson): A transfer student who appeared at the same time as Jim, Axel, Adrian, & Prof. Viper. His Crystal Beast deck helped him in many duels and was one of the driving forces behind his finding of the Rainbow Dragon card. Now after sacrificing himself, he has returned. However possesed by Yubel who is seeking out Jaden.

Yubel: A transvestite (sub) female (dub) duel spirit who belonged to Jaden till she caused him to send her up in a spaceship due to a contest sponsored by Kaibacorp. She has now returned though to express her feelings towards Jaden through whatever means are necessary.