Short answer: Money
Animation is a very labor intensive, and therefore expensive, proposition. Technology had not advanced enough to reduce costs by that time, so they did it by cutting corners with limited animation techniques, or by shipping production overseas.
Of course there are other things that led to the decline of animation in the 1970s (many of which actually started in the '60s). I'll leave that to others to contribute to.