PDA

View Full Version : Early Review of Kiki's Delivery Service DVD


Poser Wannabe
03-18-2003, 02:37 PM
http://www.animejump.com/cgi-bin/go.cgi?go=kiki/index
Pepperidge
03-18-2003, 04:05 PM
I'm probably overreacting, but this "not 100% accurate translation" thing for the subtitles has me worried.
Leaping Larry Jojo
03-18-2003, 07:17 PM
Originally posted by Pepperidge
I'm probably overreacting, but this "not 100% accurate translation" thing for the subtitles has me worried.

No translation is ever 100% accurate. As long as the translation conveys the same basic meaning and sayings, that's really as good as you could hope for for ANY translation.