DR. BELCH
05-06-2001, 09:03 PM
So the other day I found myself watching "Generation O!" while eating lunch...and the episode seemed to be a take on how people look for hidden messages that aren't there in song lyrics and album covers (cf. the "Paul is dead" messages in the Beatles' music, the Byrds replacing David Crosby's picture on the cover of one of their albums with a horse after they terminated him--http://www.snopes.com/music/hidden/horse.htm).
Anyway, after Molly hears a Buckingham palace guard use an unusual salutation, "Watch your melvin!" she repeats it at the end of a concert, sparking "Molly is gone" rumors. This script's an interesting idea done in by poor execution, IMO (something I say about a lot of shows, it seems). They didn't even bother to explain the real meaning of "melvin".
I always heard it as a verb meaning "To pull one's underwear up into the buttcrack", also called a wedgie. So by extention, if used as a noun, it would refer to one's butt. When Molly tripped outside the palace, the guard was simply saying "Watch your a**" in some colorful local British slang. However, the media ran with it, claiming "melvin" meant "fake", and...well, it was "Abbey Road" all over again.
Why Molly never mentioned the guard or he never stepped forward to set the record straight with the Brit press is beyond me.
"There's nary an animal alive that can outrun a greased Scotsman." --Groundskeeper Willie, "Sweet Seymour Skinner's Bada** Song"
Anyway, after Molly hears a Buckingham palace guard use an unusual salutation, "Watch your melvin!" she repeats it at the end of a concert, sparking "Molly is gone" rumors. This script's an interesting idea done in by poor execution, IMO (something I say about a lot of shows, it seems). They didn't even bother to explain the real meaning of "melvin".
I always heard it as a verb meaning "To pull one's underwear up into the buttcrack", also called a wedgie. So by extention, if used as a noun, it would refer to one's butt. When Molly tripped outside the palace, the guard was simply saying "Watch your a**" in some colorful local British slang. However, the media ran with it, claiming "melvin" meant "fake", and...well, it was "Abbey Road" all over again.
Why Molly never mentioned the guard or he never stepped forward to set the record straight with the Brit press is beyond me.
"There's nary an animal alive that can outrun a greased Scotsman." --Groundskeeper Willie, "Sweet Seymour Skinner's Bada** Song"