A new episode airs Sunday at 12:15 AM Eastern.